DFDS er blevet trukket ind i et nyt og speget spil om magten på Den Engelske Kanal, hvor der ikke længere kun er kommercielle interesser på højkant. For bedst som rederiet troede, at kampen om at måtte fragte biler, lastvogne og passagerer mellem Dover og Calais var vundet, har de ansatte på konkurrentens tre færger valgt at føre sagen videre, som derfor stadig vurderes af de britiske myndigheder.